1. నాకు తెలిస్తే ఒట్టు.

1. dammed if i know.

2. పావెల్ సరస్సు ఏర్పడటానికి నదికి ఆనకట్ట కట్టబడింది

2. the river was dammed to form Lake Powell

3. నేను మీ కోసం మరో విజయవంతమైన పని చేస్తాను కదా!

3. i'm dammed if i'm going to do another stroke of work for you!

4. నన్ను క్షమించండి, నేను ఫ్లై ఫిషింగ్‌లో చెడుగా ఉన్నందున మీ నదికి ఆనకట్ట కట్టాను.

4. i'm sorry i dammed your river just because i'm bad at fly fishing.

5. ఇది గతంలో నార్లాండ్‌లోని అనేక నదులను నియంత్రించడం లేదా ఆనకట్టలు వేయడం జరిగింది.

5. This had previously regulated or dammed many of the rivers in Norrland.

6. మీరు ఫ్లై ఫిషింగ్‌కి రెండవ అవకాశం ఇవ్వకూడదనుకున్నందున మీరు నదిని అద్దెకు తీసుకున్నారు!

6. you dammed a river because you didn't want to give fly fishing a second chance!

7. కొండచరియలు అనేక నదులకు ఆనకట్టలను కూడా కట్టాయి, 34 అవరోధ సరస్సులను సృష్టించాయి, ఇవి దిగువకు 700,000 మంది ప్రజలను బెదిరించాయి.

7. landslides also dammed several rivers, creating 34 barrier lakes which threatened about 700,000 people downstream.